04/01/2026
Buenos días:
Escribí al Departamento de Salud del Condado de Island en busca de novedades, dado que no hemos recibido noticias de los Magnat sobre lo que está sucediendo con nuestros problemas de agua y alcantarillado. Esta es la respuesta que recibí:
Taylor Lawson
Mar, 31 de marzo, 2:37 p. m. (hace 22 horas)
para mí, Shawn
Buenas tardes, Theresa:
Mis disculpas por la falta de comunicación. Heather ha renunciado a su cargo en el Condado de Island. Yo seré su principal punto de contacto hasta que contratemos a un nuevo Gerente de Salud Ambiental.
Con respecto a las inquietudes sobre el agua: dado que el Condado de Island no administra su sistema de abastecimiento, considero que su mejor punto de contacto (y el más directo) sería comunicarse con su agencia de gestión del agua (NW Natural Water Services) y/o contactar a los representantes a nivel estatal que regulan el sistema desde la perspectiva de la calidad del agua. Ellos podrán proporcionarle la información más actualizada y brindarle apoyo directamente, en lugar de tener que pasar primero por mí o por el Condado de Island.
Sarah Spotts: [email protected]
Joyful Bell: [email protected]
El Condado de Island ha estado trabajando en estrecha colaboración con el proveedor de servicios sépticos, quien ha estado llevando a cabo una evaluación exhaustiva de todos los sistemas sépticos en Valley High. El estado actual de la situación es que casi todos los sistemas han sido evaluados, y en este preciso momento se están instalando las reparaciones pendientes en dos de ellos. Nuestro supervisor de sistemas sépticos y alcantarillado tiene programada una visita al lugar junto con el proveedor de servicios para este viernes, 3 de abril. Estarán presentes en el sitio para evaluar el trabajo realizado hasta la fecha y determinar los pasos a seguir para garantizar el cumplimiento de las normativas, en caso de ser necesario.
La Ciudad de Oak Harbor se ha puesto en contacto con nosotros para solicitar una reunión con el Condado de Island, con el fin de discutir el estado actual de la evaluación y las reparaciones de los sistemas sépticos. Les he enviado la misma información que compartí con usted anteriormente. Los propietarios de los terrenos se han dirigido a la ciudad para consultar sobre la posibilidad de conectarse a la red de agua municipal; esta es la razón por la cual Oak Harbor solicitó la reunión: para tratar el estado de las mejoras que se están realizando en los sistemas sépticos. Eso es todo lo que sé con respecto a las comunicaciones recientes entre los propietarios y la Ciudad de Oak Harbor.
En términos generales, se han logrado avances continuos en lo que respecta a la reparación de los sistemas sépticos, algo por lo cual estamos agradecidos. Espero que logre contactar a los representantes a nivel estatal y reciba actualizaciones o respuestas oportunas en relación con el aspecto de la calidad del agua en esta situación. Gracias por su tiempo.
Saludos cordiales,
Taylor Lawson, MPH, CHES
Subdirector
Salud Pública
Correo electrónico: [email protected] | Oficina: +1(360)678-7936 | Celular: +1(360)682-8971
1 NE 7th Street, Coupeville, WA 98239
Open in Google Translate
•
Feedback
Send a message to learn more