田田圈文創工作群 Tien Tien Circle

田田圈文創工作群 Tien Tien Circle Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from 田田圈文創工作群 Tien Tien Circle, Taipei.

2009年，我們於台灣設計師週與荷蘭設計組織Platform 21合作，頭一次發表「 Hacking IKEA 」展覽。展覽延續來自荷蘭的理念，在工業化大量製造的邏輯中，回到使用者需求，探索人們如何利用普世皆同的商品，加入巧思並動手改造。在 Do It Yourself 的模組下，進一步轉變為 Design It Yourself。

隔年2010年，在迪化街URS127舉辦「台北？？返轉記憶，樂房子！」展，集結了設計與創作領域共二十餘位工作者，包含來自英國與東南亞國籍的台北新住民一同參與。以發生於台北的記憶與經驗出發，用多元媒材的方式重現這座城市，展出形式涵括了人與地景、建築、物件之間的互動、表演藝術、以及台北生活與眾生樣貌等等。在URS127，一棟見證漢人歷史的長形街屋中辦展，嘗試將地方獨特性(local and site-specific)與全球當代價值(global and con

temporary)結合在一起的策展取向，邀請市民一同參與想像台北城的新樣貌。

邁入第三年，正逢聯合國宣布2011年為國際森林年，計畫目標在於扭轉全球森林覆蓋率逐步減少的現況，並以提昇永續森林管理作為未來發展標的。為了喚起廣大的群眾參與，Make a Forest 是一個由全球藝術組織所發起的跨文化串連計畫，旨在於以創意的方式回應聯合國所提出的森林保存議題。全球參與國家包含美國、法國、非洲、中國、韓國…等。在台灣，我們很榮幸與台北國際藝術村合作，得以將想法進駐寶藏巖國際藝術村，展開為期一年共四次的展演。其中包括「光樹之屋」--以回應寶藏巖聚落「共同生活」的想法出發，討論人與人，人與土地之間如何生活在一起，回應Make a Forest的中心訴求。接著，「拍賣大華山，種者有其田」以創意藝術與種樹行動，在歡欣鼓舞的建國百年，轉化都更為都耕，和市民們一起反思都市土地使用的權利。

在2012年，我們進駐URS21中山創意基地，並持續擧辦借鏡國外的活動，包括與九個荷蘭官方博物館和文化組織合作舉辦的「荷蘭文化設計展」。國民的文化活動反應出國家的文化指標，而文化活動需要好的設計來溝通傳達，本展提供讓市民們體驗文化設計重要性的機會。另外，與 德國書藝基金會 和 東京印刷博物館 舉辦「全世界最美麗的書展」，內容主要呈現視覺美學在書籍設計上的重要性，以具國際觀的展出形式，豐富呈現書籍設計揉合了內容、紙、印刷術、與平面設計交織而成的美感經驗。以上這些活動，均由田田圈文創工作群的成員，利用工作之餘舉辦，我們期望以各種不同的形式如展覽、工作坊、論壇、紀錄片賞析等等，與大眾分享美好的事物，進而利用文創的力量，和市民交流並引發對當代生活態度的討論，希望細水能長流，處處是良田！

荷蘭最美麗的書展｜系列活動 ③｜以書串聯台灣與國際 - Limestone books x K.Chen #我們在荷蘭開書店 #現場對談 #跨國連線一群來自台灣，不同領域的夥伴組成在荷蘭馬斯垂克城市開書店 Limestone Book...
16/03/2024

荷蘭最美麗的書展｜系列活動 ③｜以書串聯台灣
與國際 - Limestone books x K.Chen
#我們在荷蘭開書店 #現場對談 #跨國連線
一群來自台灣，不同領域的夥伴組成在荷蘭馬斯垂克城市開書店 Limestone Books
本次講座！
👉🏻 #跨國連線 Limestone books共同創辦人「陳臻」分享在荷蘭開書店的經營之道，更同場加碼再版書籍 《Tropical Reading 》的創作過程！
👉🏻旅荷設計師「K.Chen」將至 #現場分享 得獎創作 《Met Stoelen》
-
💬透過書店，深耕在地，運用出版品連結地方與國際？
💬面對西方與亞洲藝術書籍的銷售比失衡又是如何殺出重圍？
💬如何透過藝術家串連、突破重圍，推動議題與產生對話？
-
📖 講座重點筆記
📌 Limestone books創辦人陳臻：運用設計策展結合國際與地方網絡
📌「在地印刷、在地銷售」出版計劃中，在荷蘭推出台灣書籍，與在地結合
📌在荷蘭的再版書籍 《Tropical Reading》 的創作過程
📌旅荷設計師K.Chen的得獎創作 《Met Stoelen》
名額有限！一起來解鎖Limestone books的秘辛吧！
\\\ 活動資訊 \\\
荷蘭最美麗的書展｜系列活動 ③｜以書串聯台灣
與國際 - Limestone books x K.Chen
時間｜03 月 24 日（日）16:00 - 18:00
地點｜ #不只是圖書館 & #線上直播
講師｜陳臻、K.Chen
費用｜現場憑門票入場，線上免費
報名連結｜https://www.accupass.com/go/TBPB_03
︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿
展覽名稱｜荷蘭最美麗的書展
展覽地點｜不只是圖書館
展覽期間｜ 2024.2.13-4.14（週一休館）
開放時間｜10:00 – 18:00 (最後售票時間17:00)
展覽票價｜50元／40元 (10人以上團體票)／符合優待票資格者免費
主辦單位｜經濟部產業發展署
執行單位｜台灣設計研究院 TDRI、不只是圖書館 Not Just Library
策展單位｜田田圈文創工作群 Tien Tien Circle
合作單位｜荷蘭在台辦事處 Netherlands Office Taipei、台北國際書展、 Limestone Books、Circle
︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿
＃NJL ​ #書展 #荷蘭最美麗的書 ＃講座

荷蘭最美麗的書展｜系列活動 ② 論書藝之必要性 - 書籍大獎設計師講座＃書藝最高境界 ＃大獎設計師書籍設計的極致是什麼？要如何達到視覺與內容融合的最美境界？本場講座將剖析那些令人讚嘆的大獎作品，從視覺層次與各種設計巧思，延伸至更多精彩設計案...
04/03/2024

荷蘭最美麗的書展｜系列活動 ② 論書藝之必要性 - 書籍大獎設計師講座
＃書藝最高境界 ＃大獎設計師
書籍設計的極致是什麼？要如何達到視覺與內容融合的最美境界？
本場講座將剖析那些令人讚嘆的大獎作品，從視覺層次與各種設計巧思，延伸至更多精彩設計案例！設計師該如何面對龐大的圖文資訊，如何消化整合，做出關鍵的「設計決定」，成就一部最美麗的書？一起來跟大師啟發你的設計靈感吧！
-
☝️Bart de Baets 是誰？
他的客戶以藝術機構及博物館為主，遍佈荷蘭本地及海外，包括荷蘭郵政、出版社、商業品牌、藝術家、設計師和音樂團體等來自不同領域的委託，可謂是設計界的變色龍！更在2022年榮獲「全世界最美麗的書」全場大獎 Golden Letter，也在2024年「荷蘭最美麗的書 」中擔任評審！除了平面設計師的身份外 Bart de Baets 更是荷蘭本地及多方海外藝術學校及機構的平面設計教授！

設計師官網：bartdebaets.nl
-
📖 講座重點筆記
📌 Bart de Baets的設計策略
📌《On the Necessity of Gardening》書籍設計與專案分享
📌《設計荷蘭。過去與現在未來的100年》展覽設計分享
打開傳統思維，從荷蘭著名設計師的角度看設計
-
名額有限！一起來學習如何消化整合圖文資訊，做出關鍵的「設計決定」！
\\\ 活動資訊 \\\
荷蘭最美麗的書展系列活動 ② 論書藝之必要性 - 書籍大獎設計師講座
時間｜03 月 16 日（六）16:00 - 18:00（當天活動現場含策展人導覽）
地點｜創意劇場 & 線上直播
講師｜荷蘭平面設計師 Bart de Baets
報名連結｜https://www.accupass.com/event/2402270515301600437032
費用｜現場憑門票入場，線上免費
︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿
展覽名稱｜荷蘭最美麗的書展
展覽地點｜不只是圖書館
展覽期間｜ 2024.2.13-4.14（週一休館）
開放時間｜10:00 – 18:00 (最後售票時間17:00)
展覽票價｜50元／40元 (10人以上團體票)／符合優待票資格者免費
主辦單位｜經濟部產業發展署
執行單位｜台灣設計研究院 TDRI、不只是圖書館 Not Just Library
策展單位｜田田圈文創工作群 Tien Tien Circle
合作單位｜荷蘭在台辦事處 Netherlands Office Taipei、台北書展基金會、De Best Verzorgde Boeken MVRDV、Limestone Books、Circle

荷蘭最美麗的書展––––縱覽10年，探索書藝創作之最荷蘭作為平面設計領域的翹楚，其出眾的創意和精美的書籍設計也聞名於世，是世界圖書設計界中最具代表性的國家之一。在 2024 年初，由「不只是圖書館」邀請歐洲設計觀察家龔維德策展，推出豐富多元...
08/02/2024

荷蘭最美麗的書展––––縱覽10年，探索書藝創作之最

荷蘭作為平面設計領域的翹楚，其出眾的創意和精美的書籍設計也聞名於世，是世界圖書設計界中最具代表性的國家之一。在 2024 年初，由「不只是圖書館」邀請歐洲設計觀察家龔維德策展，推出豐富多元又前衛的【荷蘭最美麗的書展】，透過串聯 2024 年國際書展的荷蘭主題館，並與財團法人台北書展基金會、荷蘭台北辦事處、荷蘭最美麗的書基金會 SDBVB*和書展荷蘭主題館設計執行單位 MVRDV** 合作舉辦，為臺灣讀者帶來 2021 年度「荷蘭最美麗的書」競賽成果。

本次展覽的主要內容是 33 本精心製作的得獎書籍，這些作品以獨特的創意視角、出色的設計表現以及高品質的印刷和裝幀技術融合而成，贏得了評審們的青睞。每年，競賽主辦單位還會特別委託設計師製作當年的得獎作品目錄，並加入共同展出的行列。「荷蘭最美麗的書」最早可以追溯到 1926 年，是歐洲同類型競賽活動中歷史最悠久之一的，這個競賽不僅是當地的設計盛事，更是眾多優秀設計師的聚集處與發源地，其中也有數位是來自於台灣。從1991年到2021年，共有69本荷蘭圖書在德國萊比錫的「全世界最美麗的書」競賽中脫穎而出，數量超過參賽國家的其他作品。尤其在2021年，荷蘭更贏得了該競賽的最高榮譽──Golden Letter，以及金獎 Gold Medal。值得一提的是，金獎得主正是來自台灣的設計師 K.Chen（陳冠廷）。

策展人龔維德以2021年的得獎作品為基礎，延伸至過去10年的國際得獎紀錄，透過回顧展區的詳細介紹與各年度的得獎作品目錄，讓觀眾們能一睹「荷蘭最美麗的書」近期的卓越表現。同時，策展人還邀請了旅居荷蘭的平面設計師陳臻，將她位於馬斯垂克的藝術書店 Limestone Books 一角帶到不只是圖書館中，並且展出她精選的出版品，加上當地的印尼藝術家 Aiiia 所創作的壁畫，呈現以食物、音樂、書籍與閱讀凸顯社區內不同面向的族群，讓觀眾在飽覽各類作品的同時，也能沈浸在荷蘭書店的氛圍中。

除了展覽本身以外，荷蘭兒童小說作家 Bibi Dumon Tak 也特地前來現場，帶領朗讀與插畫工作坊；此外，Golden Letter 得獎設計師 Bart de Baets 則是透過線上講座暢談他的設計哲學；還有 Limestone Books 陳臻與 K.Chen，以對談形式分享他們的荷蘭經驗。「不只是圖書館」為台灣設計研究院轄下營運之場域之一，秉持「不只是」的概念，讓圖書館不只僅有閱讀書籍的功能，更透過展覽、講座、實驗和展演等活動，希望讓資源共享，讓台灣觀眾能有更多機會與創作者、設計師和書籍互動，達到交流和教育推廣的目的。
︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿
展覽名稱｜荷蘭最美麗的書展
展覽地點｜不只是圖書館
展覽期間｜ 2024.2.13-4.14（週一休館）
開放時間｜10:00 – 18:00 (最後售票時間17:00)
展覽票價｜50元／40元 (10人以上團體票)／符合優待票資格者免費
主辦單位｜經濟部產發署
執行單位｜ 台灣設計研究院 TDRI、不只是圖書館
策展單位｜ 田田圈文創工作群 Tien Tien Circle
合作單位｜ 荷蘭在台辦事處 Netherlands Office Taipei、 台北書展基金會、Sichting De Best Verzorgde Boeken (SDBVB)、 MVRDV_Rotterdam、 Limestone Books_Maastricht、 Circle
--
工作坊｜作家 Bibi Dumon Tak ｜ 2024/2/18 (日) 14:00 – 17:00
線上講座｜平面設計師 Bart de Baets｜2024/3/16 (六) 16:00 – 17:30
線上對談｜Limestone books 陳臻 x 平面設計師 K.Chen ｜2024/4/6 (六) 16:00 – 17:30
︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿

註一：SDBVB 是 荷蘭最美麗的書基金會 Sichting De Best Verzorgde Boeken (英譯：The Best Dutch Books Foundation) 的簡稱，該基金會每年舉辦「荷蘭最美麗的書」競賽，並受到ASF Goede Doelen Fonds、Igepa Nederland、Pictoright、L. van Heek Textiles等單位的贊助支持。

註二：MVRDV 是一家總部位於荷蘭鹿特丹的建築和城市設計事務所。

#不只是圖書館​ #荷蘭最美麗的書 #書展

荷蘭最美麗的書展｜系列活動開跑 ｜① 自然聆聽：朗讀與插畫工作坊＃將文字具象化 #聆聽動物的聲音 ＃一起成為插畫家 🎨歡迎來到動物世界！荷蘭作家 Bibi Dumon Tak 親自來台帶領，利用朗讀，引導學員捕捉故事中的關鍵訊息，創作屬...
08/02/2024

荷蘭最美麗的書展｜系列活動開跑 ｜① 自然聆聽：朗讀與插畫工作坊
＃將文字具象化 #聆聽動物的聲音 ＃一起成為插畫家 🎨
歡迎來到動物世界！荷蘭作家 Bibi Dumon Tak 親自來台帶領，利用朗讀，引導學員捕捉故事中的關鍵訊息，創作屬於自己的視覺基本元素，再逐步延伸擴展成一本豐富的插畫故事集！
-
☝️Bibi Dumon Tak 是誰？
Bibi Dumon Tak 生於 1964 年，是一位荷蘭兒童文學作家。她對動物情有獨鍾，幾乎所有的作品都是以動物為主角。她憑借自己的文學想像力，以非虛構的文體從真實事件衍伸創作，書中曾提到她在阿姆斯特丹動物救護車志工的相關經歷，例如她救過鴨子，甚至為了救一隻貓而急轉彎！ Bibi Dumon Tak 是首位獲得西奧泰森獎 (Theo Thijssen Prize) 的非虛構類兒童文學作家 (2018)，並曾多次獲得銀格蘭蘭傑獎 (Zilveren Griffel award)，以及金格蘭蘭傑獎 (Gouden Griffel award) 等文學獎的榮譽。（相關作品連結：https://www.letterenfonds.nl/nl/schrijver/228/bibi-dumon-tak）
作者攝影©Renske Derkx
-
📖 工作坊學習重點筆記
📌 從作者的角度出發了解插畫故事集的敘事
📌 學習發想敘事文字與串聯成故事
📌 透過Bibi與插畫家合作的豐富經驗，創作並了解文字與插畫其中的關係
📌 完成專屬於你的插畫故事集
-
\\\ 活動資訊 \\\名額有限！
荷蘭最美麗的書展①｜自然聆聽：朗讀與插畫工作坊——Bibi Dumon Tak
時間｜02 月 18 日（日）14:00 - 17:00
地點｜創意劇場
講師｜荷蘭兒童文學作家 Bibi Dumon Tak
費用｜350元
報名連結｜https://reurl.cc/aLex5l
★ 現場歡迎攜帶Bibi Dumon Tak老師作品簽書！
︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿
展覽名稱｜荷蘭最美麗的書展
展覽地點｜不只是圖書館
展覽期間｜ 2024.2.13-4.14（週一休館）
開放時間｜10:00 – 18:00 (最後售票時間17:00)
展覽票價｜50元／40元 (10人以上團體票)／符合優待票資格者免費
主辦單位｜經濟部產發署
執行單位｜ 台灣設計研究院 TDRI、不只是圖書館
策展單位｜ 田田圈文創工作群 Tien Tien Circle
合作單位｜ 荷蘭在台辦事處 Netherlands Office Taipei、 台北書展基金會 、Sichting De Best Verzorgde Boeken (SDBVB)、 MVRDV_Rotterdam、 Limestone Books_Maastricht、 Circle
--
工作坊｜作家 Bibi Dumon Tak ｜ 2024/2/18 (日) 14:00 – 17:00
線上講座｜平面設計師 Bart de Baets｜2024/3/16 (六) 16:00 – 17:30
線上對談｜Limestone books 陳臻 x 平面設計師 K.Chen ｜2024/4/6 (六) 16:00 – 17:30
︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿︿
#不只是圖書館 ＃NJL ​ #書展 #荷蘭最美麗的書 ＃工作坊

波蘭最美麗的書展②｜走進波蘭書籍設計的藝境日期｜2023年2月25日（六）時間｜16:00–17:30地點｜不只是圖書館 或 線上加入 (免費)講師｜「波蘭最美麗的書」競賽執行總監/設計師 Magdalena Frankowska費用｜憑當...
24/02/2023

波蘭最美麗的書展②｜走進波蘭書籍設計的藝境
日期｜2023年2月25日（六）
時間｜16:00–17:30
地點｜不只是圖書館 或 線上加入 (免費)
講師｜「波蘭最美麗的書」競賽執行總監/設計師 Magdalena Frankowska
費用｜憑當日「台灣設計館一日暢遊票」入場
[email protected]" rel="ugc" target="_blank">https://www.accupass.com/event/2302101031266284867520?utm_source=newarrivaledm_230212&utm_medium=Email&utm_campaign=accu_pic_1&utm_content=[email protected]

活躍於波蘭視覺設計領域的 Magdalena Frankowska，將以「波蘭最美麗的書」競賽執行總監與設計師的角度，介紹波蘭當代平面設計與書籍設計的多樣風貌，引領觀眾深入由波蘭圖書出版商協會所舉辦的年度競賽「波蘭最美麗的書」，一窺其後的故事與理念。

她也特別精選出近年獲獎的書籍設計作品，帶大家看見其中的設計奧秘之處。讓我們打開書籍，走進波蘭設計藝境。

現場參加講座將有機會參與本次「波蘭最美麗的書」共同策展人Jessie特別為大家導覽解說。

講師介紹｜Magdalena Frankowska
Magdalena Frankowska 是一位平面設計師、設計策展人和講師，也是平面設計工作室和獨立出版社 FONTARTE 的共同創辦人，特別喜愛策劃結合藝術與設計的活動，其作品曾於倫敦、紐約、上海、東京⋯⋯等世界各地展出。

Magdalena 活躍於波蘭圖畫圈，她與 Norm Studio、Irma Boom、Jost Hochuli、Gerry Leonidas 等人一起組織策劃了多項國際書籍設計活動，並與 Artur Frankowski 合著了一本關於功能排版先驅 Henryk Berlewi 的書籍。

此外，她曾擔任德國 iF 傳達設計獎的評審，過去也是波蘭平面設計師協會的董事會成員之一，從 2022 年開始擔任「波蘭最美麗的書」競賽執行總監。Magdalena 對於波蘭的視覺設計領域影響深遠。

譯者介紹｜Jessie CHEN
Jessie 陳秋惠是一位平面設計師、出版者與講師。
畢業於 Art Center College of Design，方法原創與〈circle〉設計微誌創辦人，曾任英國伯明翰時尚與創意學院 (BIFCA) 、臺灣科技大學、臺北教育大學講師。

專注於文字編排應用與研究，涉足品牌識別、書籍雜誌編輯設計等相關領域。作品曾獲國內外書籍與識別設計等各類獎項。

波蘭最美麗的書 / 不只是圖書館身處歐洲中心的波蘭，在平面設計史上的地位不容小覷，尤其是在二戰後興起、60-70年代達到高峰的海報運動（Polish Poster Movement)，影響深遠至今仍讓人印象深刻。加上波蘭厚實的藝術傳統：繪畫...
22/01/2023

波蘭最美麗的書 / 不只是圖書館

身處歐洲中心的波蘭，在平面設計史上的地位不容小覷，尤其是在二戰後興起、60-70年代達到高峰的海報運動（Polish Poster Movement)，影響深遠至今仍讓人印象深刻。加上波蘭厚實的藝術傳統：繪畫、民俗、音樂、表演、電影，以及政治、社會因素……都是視覺與書籍設計的養分來源與推手。從過去演變至當代的波蘭平面設計，在保留傳統中也追求新的價值。

「波蘭最美麗的書」是由具有百年歷史的 Polskie Towarzystwo Wydawców Książek「波蘭圖書出版商協會」 (簡稱PTWK) 所舉辦。會員包括了出版社、編輯、排印師、書籍平面設計師，以及相關的單位或機構。為了改善戰後書籍出版品的品質、促進出版產業，同時將出版商、藝術家及印刷技術人員團結在一起，因此，由 Roman Tomaszewski 引領的⼀群人，便效法德國萊比錫「世界最美麗的書」的規則，在1957年正式創辦了這個競賽，直至 2022 年已經是第62屆。獲獎的出版社會收到榮譽證書，印刷廠收到賀信，平面設計師/視覺創作者則獲頒得獎證書與獎金。如今獲獎書籍每年都會參加兩項活動：德國萊比錫全世界最美麗的書競賽 (Schönste Bücher aus aller Welt) 和德國法蘭克福國際書展 (Buchkunst International)。

回歸書籍的本質，「波蘭最美麗的書」時而簡約、經典，時而前衛或古怪，鼓勵原創但總不悖離現實。無論是小品或是史詩，獨特卻不浮誇，弛張有度的掌控力，層層堆砌再釋放豐富情感，以書作為一種記錄與表達的形式，同時也是療癒、服務社會的方式。從展覽中可見，一群傑出的創作者與匠人們，共同淬鍊出超過 60 部以上的精彩的作品。

特別感謝 / Magdalena Frankowska
策展 / Sasson Kung | Jessie Chen
平面設計 / Joe Chang

波蘭最美麗的書展①｜插畫共創工作坊時間｜2023 / 02 / 05 10:00–12:00地點｜不只是圖書館講師｜波蘭插畫家 Piotr Sochahttps://www.accupass.com/go/TMBPB01被評選為「波蘭最美麗...
22/01/2023

波蘭最美麗的書展①｜插畫共創工作坊
時間｜2023 / 02 / 05 10:00–12:00
地點｜不只是圖書館
講師｜波蘭插畫家 Piotr Socha

https://www.accupass.com/go/TMBPB01

被評選為「波蘭最美麗的童書」插畫家作者來了！

來自波蘭、享譽國際的插畫家 Piotr Socha 因「波蘭最美麗的書展」邀請，本次將蒞臨台灣並親自帶領進行一場共創工作坊。

其中將帶來他的知名作品《樹》所延伸出的共創活動，透過作者手把手的引導，大家將一步步的從無到有，透過彼此一筆一畫灌溉，慢慢孕育出獨一無二且充滿多元生命力的豐盛大樹！

Piotr Socha 的共創工作坊多次巡迴各種大小活動，廣受大人小孩喜愛，如果你也想感受來自波蘭最美麗童書的插畫魅力，千萬別錯過這次難得的機會，趕緊前往報名參加吧！

現場將提供麥克筆等繪畫工具與圖紙，歡迎自行攜帶其他繪畫用具，不可攜帶水彩等需用水用具。

↗↗↗在這個活動中，只有想像力才是你的限制↘↘↘

工作坊講師介紹｜Piotr Socha
Piotr Socha 是平面設計師與插畫家，也是一名養蜂人的兒子，更是波蘭最受歡迎的漫畫家之一，因其漫畫作品刊載於波蘭各種著名的報章雜誌上而聲名大噪。

他從斯坦尼書籍插圖工作室走進了新聞插畫領域，在《Magazyn Gazeta Wyborcza》、 《Polityka》、《新聞周刊》、《哈佛商業評論》、波蘭版 《花花公子》（漢娜·巴庫拉 (Hanna Bakuła) 的文字配圖）以及《Machina》上發表作品，他也是《Machina》的⾸席平⾯設計師。

他也接受了各種專案委託，曾為可口可樂設計標籤。Socha 的作品展現出獨特細膩的氣質，豐富多彩的風格與帶有如遊戲般的戲謔感，最重要的是具有深邃的幽默感，不僅僅是讓人發笑而已。

波蘭最美麗的書展：傳統、經典與前衛的碰撞以「美麗」為名的書籍設計，不只是圖書館與「歐洲設計觀察家」龔維德再次攜手合作，自 2011 專注書籍美學，陸續舉辦全世界最美麗的書、荷蘭、瑞士、德國、奥地利、法國、捷克、 瑞典最美麗的書和 Irma ...
14/01/2023

波蘭最美麗的書展：傳統、經典與前衛的碰撞

以「美麗」為名的書籍設計，不只是圖書館與「歐洲設計觀察家」龔維德再次攜手合作，自 2011 專注書籍美學，陸續舉辦全世界最美麗的書、荷蘭、瑞士、德國、奥地利、法國、捷克、 瑞典最美麗的書和 Irma Boom 書展。今年ㄧ月，不只是圖書館推出【波蘭最美麗的書展】， 由龔維德和 Circle 設計微誌總編輯 Jessie 陳秋惠聯手策展，透過各類豐富的主題、特有的視覺 語彙與精緻的印刷工藝......，融匯出當代波蘭的「美麗」觀點與風貌。

波蘭在平面設計史上的成就、厚實的藝術傳統、以及政治/社會條件⋯⋯等，都是視覺與書籍設計的養分來源與推手。「波蘭最美麗的書」各類豐富的主題、特有的視覺語彙與精緻的印刷工藝⋯⋯，融匯出當代波蘭的「美麗」觀點與風貌——時而簡約、經典，時而前衛或古怪，鼓勵原創但總不悖離現實。無論是小品或是史詩，獨特卻不浮誇，弛張有度的掌控力，層層堆砌再釋放豐富情感，以書作為一種記錄與表達的形式，同時也是療癒、服務社會的方式。從展覽中可見，一群傑出的創作者與匠人們，共同淬鍊出超過 60 部以上的精彩的作品！

除了年度最美麗的書以外，本次展覽還囊括了 「設計師特寫 Ryszard Bienert」作品，以及科幻小說家「最美麗的萊姆 Stanislaw Lem 書封」，加上遠道而來的波蘭插畫家 Piotr Socha 所親自帶領的工作坊、競賽執行總監 / 設計師 Magdalena Frankowska 分享與文化導讀講座，以及 Circle 專訪波蘭設計專家，編輯內容出版的《波蘭最美麗的書》專刊，讓大家在靜動之中，感受波蘭語境下的閱讀體驗。

展覽名稱｜波蘭最美麗的書展
展覽地點｜不只是圖書館
展覽期間｜2023.1.17-3.19（週一休館；春節1/21除夕-1/24初三休館）
主辦單位｜台灣設計研究院 不只是圖書館
協辦單位｜波蘭臺北辦事處、波蘭圖書出版商協會（PTWK）、華沙大學圖書館、Ryszard Bienert、財團法人台北書展基金會
-
註一：PTWK 是 Polskie Towarzystwo Wydawców Książek (英譯：The Polish Society of Book Publishers) 的簡稱。
-
註二：在1957年正式創辦時為「年度最佳出版書籍」競賽，到了80年代初期調整為「年度最美麗的書」。1981年為波蘭戒嚴時期，因為印刷品質下降的關係，比賽中斷了三年，因此到 2022 年為第 62 屆舉辦，也同時更名為「波蘭最美麗的書 – 2021」。

#台灣設計研究院 #設計 #設研院 #波蘭最美麗的書展 #不只是圖書館

平面設計的思辯對話 A debate : Graphic Design Criticism講座時間｜8/6(六) 15:00～16:30講座地點｜不只是圖書館(實體)、Teams直播(線上)講師｜旅荷平面設計師-陳臻 On...
30/07/2022

平面設計的思辯對話 A debate : Graphic Design Criticism

講座時間｜8/6(六) 15:00～16:30
講座地點｜不只是圖書館(實體)、Teams直播(線上)
講師｜旅荷平面設計師-陳臻
Onion Design 洋蔥設計-黃家賢
adj. everything 形容事物所-許琇鈞

二十一世紀，因科技、經濟、社會思潮的蓬勃發展下，社會上也掀起一鼓思辯設計的浪潮，因此今年七月特別邀請到歐洲設計觀察家龔維德與留荷設計師陳臻共同策劃平面設計的思辯展，透過展出自2016年創刊的法國Revue Faire雜誌，從設計師、設計評論家等跨域的觀點引發觀眾思考當今美學與平面設計在日常中扮演的角色，在不只是圖書館充滿設計氛圍的場域中與共同思辯並交織出更多的創意思考的火花。

不只是圖書館也特別邀請到洋蔥設計創辦人黃家賢與形容事務所創辦人許琇鈞分享現今平面設計師對於批判性設計之觀點；共同策展人陳臻則將會透過設計思考分析設計美學，並共同討論在台灣的設計環境該怎麼建立健康又有效益的設計評論環境呢？

https://www.accupass.com/event/2207100606371109527949

《Revue Faire 平面設計的思辨展》展覽期間｜7/19(二)～9/25(日)，週一休館展覽地點｜不只是圖書館二十世紀設計思辯的風潮自義大利盛行進而影響荷蘭、英國、法國等歐洲國家對於設計本質的重新審視，社會上逐漸掀起一鼓思辯設計的浪潮...
19/07/2022

《Revue Faire 平面設計的思辨展》
展覽期間｜7/19(二)～9/25(日)，週一休館
展覽地點｜不只是圖書館

二十世紀設計思辯的風潮自義大利盛行進而影響荷蘭、英國、法國等歐洲國家對於設計本質的重新審視，社會上逐漸掀起一鼓思辯設計的浪潮。今年七月特別邀請到歐洲設計觀察家龔維德與留荷設計師陳臻共同策劃平面設計的思辯展，透過展出以法國Revue Faire雜誌為主軸，從設計師、設計評論家等跨域的觀點引發觀眾思考當今美學與平面設計角色，在不只是圖書館充滿設計氛圍的場域中與共同思辯並交織出更多的創意思考的火花。

《Revue Faire 》雜誌2016年創立於法國，內容以書寫和評論挑戰習以為常的設計觀念，也將設計師從問題解決者轉變為提問者的角色，透過提問重新思考何謂設計的本質，讓民眾更瞭解設計評論。此次展覽，共同策展人陳臻至巴黎實際走訪Revue Faire編輯部，並訪問兩位創辦人薩沙·萊奧波德(Sacha Léopold)與弗朗索瓦·哈夫格爾(François Havegeer)以及設計評論家蒂埃里·尚科涅(Thierry Chancogne)、平面設計師奧利維爾·勒布倫(Olivier Lebrun)；7月24日(日)共同策展人陳臻將於不只是圖書館分享此次訪談的觀察及收穫並分析Revue Faire雜誌的契機與策略。

開放時間｜週二至週四10:00～18:00
週五至週日11:00～20:00
主辦單位｜經濟部工業局
執行單位｜台灣設計研究院
策展人｜田田圈文創龔維德、陳臻
視覺設計｜Eyeson Type 張軒豪
協辦單位｜重本書店
參展單位｜Revue Faire、Empire

Address

Taipei

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 田田圈文創工作群 Tien Tien Circle posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to 田田圈文創工作群 Tien Tien Circle:

Shortcuts

Share