11/09/2026
🍇 A Quinta dos Encados prepara-se para um dos momentos mais aguardados do ano: as vindimas.
Com a aproximação da época da colheita, a quinta partilha a expectativa e a emoção que antecedem este período tão especial. Mais do que a apanha da uva, as vindimas representam o culminar de meses de dedicação à vinha, preservando tradições, promovendo a partilha e assinalando o início de um novo ciclo. Conheça a mensagem da Quinta dos Encados sobre este momento marcante da sua atividade.
🍷
Estamos ansiosos e alegres pelas vindimas que se aproximam. 🍇✨
Aproxima-se um dos momentos mais bonitos e vibrantes do ano: depois de tanta dedicação, acontece finalmente o ápice do nosso trabalho.
A vindima é muito mais do que a apanha da uva: é tradição, é partilha, é união e é o início de um novo ciclo na nossa história.
A contagem decrescente já começou e mal podemos esperar para viver a magia desta colheita de braços abertos. 🌿🍷
__
EN
We are looking forward to and filled with joy for the upcoming grape harvest. 🍇✨
One of the most beautiful and vibrant moments of the year is approaching: after so much dedication, the pinnacle of our hard work is finally here.
The harvest is so much more than picking grapes: it is tradition, sharing, togetherness, and the beginning of a new chapter in our story.
The countdown has already begun, and we cannot wait to welcome the magic of this harvest with open arms. 🌿🍷