05/01/2026
あけましておめでとうございます。
昨年中も大変お世話になりました。
AIの時代に必要なクリエイティビティと、
そのための研鑽の方法。
誰もが明確な答えを持てないこの問いに、
チームとして向き合い続けています。
より謙虚に、よりフォーカスを効かせていくこと。 今は、それが大切なのではないかと感じています。
みなさまにとって、 充実した一年となりますように。 今年もお会いできるのを楽しみにしております。
Happy New Year,
and thank you as always for your continued support.
Creativity in the age of AI,
and how we continue to refine and cultivate it. There are no clear answers to this question,
but it’s one we continue to engage with as a team.
Perhaps it starts with staying humble,
and sharpening our focus.
Wishing you a fulfilling year ahead.
We look forward to seeing you again in the year to come.
—
JKD Collective