17/03/2019
Dal laboratorio di tappezziere una nuova esperienza che si chiama “cosefatteamano”
Siamo tappezzieri e costruiamo, sistemiamo, restauriamo cose con le nostre mani. Tutto quello che facciamo è il risultato di un lavoro che dura da più di 30 anni e che ha radici lontane.
Abbiamo deciso di cominciare a costruire cose coinvolgendo qualche amico usando avanzi di tessuto, vecchi campionari e tutti i materiali che quotidianamente utilizziamo.
Oggetti utili, rigorosamente fatti a mano, quasi sempre pezzi unici, spesso confezionati sui desideri del cliente: la scelta dei colori, delle forme è il risultato di un “fare creativo” che è un'esperienza importante, educativa per noi e per chi userà le nostre cose.
Gli oggetti di cosefatteamano possono essere acquistate presso il nostro laboratorio a Tradate in Via Inzoli 5 (su appuntamento). Tra poco anche online su cosefatteamano.it
A new experience is arising from our upholsterer's workshop: we have called it “Handmadethings”.
We are handicraftsmen and we make and repair objects.
Our whole production is the result of an activity that we started more than thirty years ago, but whose tradition is really ancient!
We have decided to ask some friends to collaborate with us, in order to create objects using scraps of cloth, old pattern-books and the remnants of the various materials we daily employ.
The things we make are strictly handmade, useful and unique, often manufactured on our customers' demands.
Selecting materials, colours and shapes is part of a creative experience which comes out to be important and even instructive for us as well as for the users of our articles.
You can buy our “Handmadethings” on appointment at our place in Tradate, 5 Inzoli St., or shortly on the website “cosefatteamano.it”.
Tel. 0331843944- 3703309576
email: [email protected]