ITA
La storia di Fornasarig Sedie Friuli inizia nel 1878, quando i fratelli Fornasarig fondano
la propria attività. È in assoluto la prima
fabbrica destinata alla produzione di sedie,
in quello che diventerà successivamente
il Distretto Internazionale della Sedia. Nel 1959 Giovanni, insieme ai fratelli ed
alla moglie Anna, costituisce la Fabbrica
SedieFriuli rivolta al mercato italiano,
europeo e
d internazionale. Decisiva
è stata la svolta degli anni ’80: in azienda
entra la quarta generazione Fornasarig. Il momento coincide con la nascita
di un nuovo mercato internazionale:
quello del Contract, legato allo sviluppo
alberghiero e ristorativo. Negli anni ‘90
si avvia la riorganizzazione dei reparti
produttivi. Scelte e strategie che fanno
oggi di Fornasarig, la maggiore produttrice
italiana di sedie per il Contract, un’azienda
gestita ininterrottamente da una famiglia
che ha ereditato conoscenza, competenza
e passione. ENG
The history of Fornasarig Sedie Friuli
began in 1878, when the Fornasarig
brothers founded their own company. It was the very first factory for the
production of chairs, in what would later
become the International Chair District. In 1959 Giovanni, with his brothers and
his wife Anna, constituted the Fabbrica
SedieFriuli for the Italian, European
and international market. The Eighties
marked a decisive milestone, as the fourth
Fornasarig generation joined the company. This moment coincided with the rise of
a new international market: the Contract
market, related to the development of
hotels and restaurants. In the Nineties,
the production departments were
reorganized. Decisions and strategies
that make Fornasarig today the leading
Italian manufacturer of chairs for the
Contract market, a company that has been
managed uninterruptedly by the family
with its heritage of knowledge, know-how
and passion.