03/06/2026
🇮🇹
Nella metafora che avvicina l’ufficio alla città, la reception è il City Gate: la porta che segna il passaggio tra esterno e interno, tra spazio pubblico e identità aziendale. Come le antiche porte urbane, accoglie, orienta, protegge. Ma non è solo una funzione: è un segno. Introduce, racconta, definisce il carattere del luogo. Qui il visitatore comprende immediatamente dove si trova; chi lavora ritrova ogni giorno un punto di riferimento chiaro e riconoscibile. Il City Gate è uno spazio di transizione che favorisce l’incontro, governa i flussi e accompagna naturalmente l’esperienza. Materiali, luce e proporzioni costruiscono un’atmosfera che anticipa ciò che accadrà oltre.
Per più informazioni manda un e-mail a [email protected]
-
🇬🇧
In the metaphor that brings the office closer to the city, the reception becomes the City Gate: the threshold that marks the passage between outside and inside, between public space and corporate identity. Like ancient city gates, it welcomes, guides and protects. Yet it is not only a function: it is a sign. It introduces, tells a story and defines the character of the place. Here the visitor immediately understands where they are; those who work there rediscover each day a clear and recognizable point of reference. The City Gate is a transitional space that encourages encounters, organizes flows and naturally accompanies the experience. Materials, light and proportions create an atmosphere that anticipates what lies beyond.
For more information send an e-mail to: [email protected]
