Fonderia Artistica Ruocco SRL

26/05/2026

La rappresentazione dell’Ercole si trasforma in un frammento moderno e contemporaneo che diventa una scultura d’arredo di grande pregio

dimensioni: cm 74 larghezza, cm 120 altezza, 27 profondità
Bronzo https://www.fonderiartisticaruocco.com/product/ercole-frammento-contemporaneo/

▶️ info e contatti [email protected]
ph. +39 081 7266128 - +39 3404691951

*

This depiction of Hercules is transformed into a modern, contemporary piece that serves as a highly prized decorative sculpture

Dimensions: 74 cm wide, 120 cm high, 27 cm deep
Bronze

22/05/2026

Coppia di sculture dal forte impatto evocativo, “Ombre” rappresenta due figure slanciate ed essenziali, sospese tra presenza e memoria.
Le forme allungate e la superficie materica, ricca di incisioni e riflessi, donano alle opere un carattere arcaico e contemporaneo allo stesso tempo.
La figura in posizione eretta trasmette equilibrio e introspezione, mentre quella con le braccia sollevate suggerisce libertà, abbandono e apertura verso lo spazio circostante. Insieme creano un dialogo silenzioso fatto di contrasti e armonie, trasformando la materia in emozione.
La finitura bronzea e le basi in travertino romano completano l’eleganza dell’insieme, rendendo Ombre una coppia di sculture ideale per ambienti raffinati e moderni, dove arte e design si incontrano.
Dimensioni: H.60 x L.10 x P.12

20/05/2026

19/05/2026

Antinoo fu un giovane greco originario della Bitinia e il grande amore dell’imperatore Adriano. Dopo la sua misteriosa morte nelle acque del Nilo nel 130 d.C., Adriano lo divinizzò, trasformandolo in simbolo di bellezza eterna e spiritualità. Il suo culto si diffuse in tutto l’Impero Romano e la sua immagine divenne una delle più celebri dell’arte classica. Qui in questa scultura abbiamo riprodotto la sua effige che rende tutta la bellezza ed il valore del Mito.

In bronzo, cm H.70 x L.53
https://www.fonderiartisticaruocco.com/product/antinoo/

▶️ info e contatti
[email protected]
ph. +39 081 7266128 - +39 3404691951

*

Antinous was a young Greek man from Bithynia and the great love of Emperor Hadrian. Following his mysterious death in the waters of the Nile in 130 AD, Hadrian deified him, transforming him into a symbol of eternal beauty and spirituality. His cult spread throughout the Roman Empire and his image became one of the most famous in classical art. Here, in this sculpture, we have reproduced his likeness, capturing all the beauty and significance of the myth.

12/05/2026

Leonardo da Vinci, genio fiorentino, si cimentò anche nella scultura con la stessa ambizione che caratterizza tutte le sue opere. A Milano lavorò a un progetto monumentale: una statua equestre dedicata a Francesco Sforza. Tra il 1482 e il 1493 realizzò un imponente modello in creta alto circa sette metri. Il progetto prevedeva una fusione colossale, che avrebbe richiesto oltre 100 tonnellate di bronzo. Ma con l’arrivo delle truppe francesi a Milano, il metallo venne destinato alla produzione di cannoni e l’opera non fu mai completata. Del sogno di Leonardo resta oggi una preziosa testimonianza: la riproduzione della testa monumentale, che ancora racconta tutta la forza e l’ambizione di quel progetto.
https://www.fonderiartisticaruocco.com/product/testa-del-cavallo-di-leonardo/

*

Leonardo da Vinci, the Florentine genius, also engaged in sculpture with the same ambition that characterizes all his works. In Milan, he worked on a monumental project: an equestrian statue dedicated to Francesco Sforza. Between 1482 and 1493, he created an imposing clay model about seven meters high. The project called for a colossal casting, which would have required over 100 tons of bronze. However, with the arrival of French troops in Milan, the metal was redirected to the production of cannons, and the work was never completed. What remains today of Leonardo’s dream is a precious testimony: a reproduction of the monumental head, which still conveys all the strength and ambition of that project.

11/05/2026

Nel nostro mondo la bellezza del Made In Italy e la professionalità sono valori essenziali. Condividerli con chi ha le stesse nostre passioni ci consente di raggiungere vette di eccellenza riconosciute in tutto il mondo. Così è capitato con Jumbo Collectionnel corso della recente edizione del Salone del Mobile.Milano dove le nostre sculture hanno trovato accoglienza raffinata ed esclusiva negli spazi allestiti dello stand di Jumbo Collection.

*
In our world, the beauty of Made in Italy and professionalism are essential values. Sharing them with those who share our same passions allows us to reach levels of excellence recognized all over the world. This is exactly what happened with Jumbo Collection during the recent edition of the Salone del Mobile, where our sculptures found a refined and exclusive setting within the spaces designed for the Salone del Mobile official event and the Jumbo Collection stand.



Jumbo Collection ONIRO Group
Styling: Bruno Tarsia interior design and styling
Photo: Silvio Macchi Azimak Comunicazione

06/05/2026

Il satiro è forse il simbolo dell’antica Pompei, una statua di bronzo che ha dato il nome alla casa dell’Insula 12 e di cui decorava l’impluvium (la vasca al centro del cortile). Con questa nostra nuova scultura, un classico si apre al contemporaneo e diventa un frammento, con dei tagli che mettono in contatto l’interno con l’esterno della statua che si arricchisce anche sulla base di una serie di dettagli che ne arricchiscono il valore.

dimensioni: cm 130 h. x l. 53 p. 60. Bronzo con patina a fuoco verde

scopri di più: https://www.fonderiartisticaruocco.com/product/satiro-frammento/

*

The satyr is perhaps the symbol of ancient Pompeii - a bronze statue that gave its name to the House of the Insula 12, where it adorned the impluvium (the basin at the center of the courtyard). With this new sculpture of ours, a classic opens up to the contemporary and becomes a fragment, marked by cuts that connect the interior and exterior of the figure. It is further enriched by a series of details that enhance its overall value.

Dimensions: 130 cm (h) x 53 cm (w) x 60 cm (d). Bronze with green fire patina.

24/04/2026

Buongiorno dal Salone del Mobile, Milano.