17/03/2024
🌈 Wedi bod yn rhoi hyn 'off' ers dipyn wan, ond dyma ni..... (english below)
Dydi hyn ddim wedi bod yn benderfyniad hawdd, ond oherwydd amgylchiadau personol ni fydd y siop yn ail agor. Ers cael ein 3ydd plentyn haf dwytha a dechra swydd newydd yn ddiweddar does gen'i ddim yr amser mae'r busnes ei angen i rhoi mewn iddo ar hyn o bryd. Dydi magu teulu a rhedag busnas ddim yn hawdd, y ddau yn swydd llawn amser yn ei hyn. Er y siom ar ol yr holl waith, dwi'n gwybod 'na hyn ydi'r pendefyniad iawn i mi a fy nheulu, ac ar ddiwedd dydd dyna be sydd yn bwysig.
Mae ein gwefan dal ar agor tan diwadd y mis, sêl fyny i 50% i ffwrdd ar bob peth!! Opsiwn casglu dal ar gael. Pawb sydd efo tocyn anrheg sydd yn ddilys cysylltwch i gael defnyddio eich tocyn.
Diolch o galon i bawb sydd wedi ein cefnogi ers y cychwyn, wedi meddwl y byd i ni fel teulu 🤍
Mi fyddi'n cadw'r tudalen i bostio prosiect bach bob hyn a hyn. 🖌
Ymlaen i'r bennod nesa....
••
I have been putting this off for some time as this has not been an easy decision, but due to personal circumstances the shop will not re-open. Since having our 3rd child last summer and recently starting a new job I haven't got the time that the business needs to put into it at the moment. Raising a young family and running a business is not easy, both are full time jobs on their own. Even though I'm disappointed, I know this is the right decision for me and my family, and that's the only thing that's important.
Website is still open until end of the month with sale up to 50% off everything!! Free collection option is still available, leave a note with the order to arrange collection. If you have a valid gift voucher please send us a message to spend your voucher.
Thank you so much to everyone who has supported us from the start, means so much to us as a family. 🤍
I will be keeping the page open to post an upcycling project now and ag*in. 🖌
Now on to the next chapter....
D I O L C H
Ffion x