14/11/2025
Fadas Digitais, vamos ter um pensamento nesta sexta-feira: orgulho na nossa língua materna.
A nossa língua é o nosso património e a nossa identidade que se formou ao longo de milhares de anos.
Nos negócios, nas redes sociais, na publicidade e nos eventos — a língua portuguesa deve estar no centro da nossa comunicação.
Em Portugal, muitas empresas e profissionais caem no hábito de adotar termos em inglês (buzzwords) sem necessidade. Claro que o inglês é global e útil, mas quando temos palavras portuguesas precisas e ricas, devemos usá-las.
Dizer reunião (meeting), equipa (team), estratégia de marketing (marketing strategy) ou planeamento (planning) é afirmar a nossa cultura e inteligência coletiva.
Cada vez que escolhemos o português, fortalecemos a nossa identidade — e mostramos ao mundo que a inovação também se faz na nossa língua.
Por favor, parem de violar a língua e a cultura portuguesas. Dêem nomes portugueses aos vossos produtos. A língua é parte da marca, e a marca é a alma da nossa cultura.
Por isso é que, mesmo estando sediadas perto de Londres, o nosso nome é o nosso orgulho!
Que eles soletrem melhor e aprendam a dizer Fadas Digitais. Não percebem logo? Então tentem outra vez, senhores e senhoras.
Não tenham medo nem receio de serem diferentes.
Nas Fadas Digitais, acreditamos que o talento lusófono é global.
E que o português é uma vantagem competitiva, não uma barreira. Usemos a língua com orgulho, rigor e intenção.