09/16/2026
🚨 OBLIGATOIRE – U13, U15 & U18 / MANDATORY – U13, U15 & U18 🚨
📢 Présentation sur l’intimidation, la toxicomanie et la sécurité en ligne
Bullying, Substance Abuse & Online Safety Presentation
📅 Jeudi 15 octobre 2026 / Thursday, October 15, 2026
📍 Salle Comptoir Deguire – Complexe J.R. Brisson
🕕 U13 – 18 h / 6:00 PM
🕖 U15 & U18 – 19 h / 7:00 PM
⚠️ La présence est OBLIGATOIRE pour tous les joueurs U13, U15 et U18 ainsi que pour le personnel d’entraîneurs.
✅ Les présences seront prises et enregistrées.
✅ Les joueurs devront signer le Code de conduite des joueurs sur place.
✅ Les membres du personnel d’entraîneurs doivent également être présents et signer les documents requis.
Cette présentation servira d’avertissement verbal à tous les participants. Tout incident futur sera considéré comme une deuxième infraction et entraînera une suspension automatique.
En cas de conflit d’horaire, veuillez communiquer avec nous. La participation à une présentation est obligatoire pour pouvoir participer au hockey au sein du District 3.
Les parents sont fortement encouragés à rester pour la présentation.
*****
⚠️ Attendance is MANDATORY for all U13, U15 and U18 players AND coaching staff.
✅ Attendance will be taken and recorded.
✅ Players must sign the Player Code of Conduct on-site.
✅ Coaching staff must also attend and sign the required documentation.
This presentation will serve as a verbal warning for all participants. Any future incident will be considered a second offence and will result in an automatic suspension.
If you have a scheduling conflict, please contact us. Attendance at a presentation is required to participate in District 3 hockey.
Parents are strongly encouraged to stay for the presentation.
