Ton Polska

13/03/2026

Jedna technika. Dwa stulecia. Ten sam szacunek do drewna.

W XIX wieku ktoś wpadł na pomysł, który był prosty i genialny jednocześnie:
zamiast walczyć z drewnem pozwolić mu się ugiąć.

Para wodna.
Ciepło.
Cierpliwość rzemieślnika.

Tak powstała technika giętego drewna.

Od tamtej pory zmieniło się wszystko: maszyny, tempo świata, trendy.
Ale jedno pozostało takie samo krzywizna powstaje dzięki ludzkim rękom i doświadczeniu.

To dlatego krzesła z giętego drewna potrafią przetrwać dekady.
Bo są robione nie tylko z materiału, ale z szacunku do niego.

1861 → 2026
Ta sama technika. Ten sam charakter.

Jeśli cenisz rzeczy, które powstają wolniej, ale zostają na lata zapisz ten post.

A w komentarzu napisz jedno słowo:
TRWAŁOŚĆ czy DESIGN?

11/03/2026

P.O.V. to kolekcja stołów zaprojektowana tak, żeby dopasować się do różnych scenariuszy wnętrz. Różne średnice, wysokości, podstawy i wykończenia pozwalają stworzyć dokładnie taki stół, jakiego potrzebuje przestrzeń. Od domowej jadalni po restauracje czy miejsca spotkań.

Za tą prostą formą stoi kilka rzeczy, które z czasem zaczynają mieć największe znaczenie:
✌️ możliwość dopasowania stołu do konkretnego projektu,
🌱trwałość naturalnego drewna,
👌spokojny, ponadczasowy design,
🌱 10 lat gwarancji, która daje po prostu poczucie bezpieczeństwa na lata.

Jeśli chcecie zobaczyć wszystkie warianty kolekcji i możliwości konfiguracji, przygotowaliśmy nową podstronę 👇
https://www.ton.eu/pl/p-o-v-kolekcja

27/02/2026

Druga część naszej opowieści o giętym drewnie to moment przełomu. Przenosi nas do momentu, w którym rzemiosło zaczęło zamieniać się w przemysł.

W centrum tej historii stoi krzesło nr 14. Minimalne. Uparte w swojej prostocie. Model, który nie potrzebował ornamentu, żeby stać się ikoną. To ono zmieniło zasady gry sposób projektowania, produkcji i myślenia o tym, jak mebel może podróżować przez świat.

Zaglądamy za kulisy rewolucji: technologię gięcia bukowego drewna parą, która pozwoliła ujarzmić formę bez utraty lekkości. Pierwsze fabryki na Morawach. I logistyczny spryt, który wyprzedzał epokę meble rozkładane na części, pakowane płasko, gotowe ruszyć w drogę do Wiednia, Paryża, Nowego Jorku.

To historia o tym, jak lokalne stało się globalne. Jak prostota stała się strategią.

Całą drugą część znajdziecie tu https://www.ton.eu/pl/miejsce-w-ktorym-drewno-jest-giete-od-165-lat

23/02/2026

„Drewno pamięta więcej niż myślisz…”
Meble, które nie mówią, ale widziały więcej niż niejeden z nas. Od pary wodnej z XIX w. po współczesne wnętrza, historia życia ukryta w każdym gięciu drewna.

Kliknij, jeśli kochasz design z duszą i historie, które zostają z Tobą dłużej niż trendowe filtry.

W cieniu czeskich wzgórz, gdzie para wodna wciąż wygina drewno tak jak ponad 160 lat temu, powstają meble, które nie muszą krzyczeć, by zostać zapamiętane. Drewno z Bystřice pod Hostýnem pamięta wszystko – nawet to, o czym my już dawno zapomnieliśmy.

20/02/2026

Krzesło, które zmieniło historię designu.

Są projekty, które się starzeją.
I są takie, które dojrzewają.

Krzesło 14 od Ton to jeden z tych obiektów, które przetrwały ponad 160 lat nie dlatego, że były modne, tylko dlatego, że były mądre.

Dlaczego ten model jest tak ważny?

🌱 Powstał w XIX wieku jako odpowiedź na potrzebę lekkiego, wytrzymałego mebla do kawiarni.
✌Składa się z zaledwie kilku elementów, minimum materiału, maksimum efektu.
🎈 Gięte drewno pod wpływem pary wodnej pozwoliło stworzyć konstrukcję, która jest jednocześnie subtelna i trwała.
🌳 Do dziś produkowany jest w tej samej fabryce w Bystřice pod Hostýnem.

Możesz skonfigurować wybarwienie, siedzisko, detale i zobaczyć je w swojej przestrzeni dzięki AR --> wejdź na ton.eu

16/02/2026

Jedno miejsce. Jedna decyzja.
I zaczyna się coś większego.

W 1856 roku w Koryčanach powstaje pierwsza w Europie fabryka mebli giętych. Pięć lat później – kolejna w Bystřicy pod Hostýnem.
Bukowe lasy, kolej, odwaga i technologia, która zmieniła sposób myślenia o krześle.

Tak rodzi się nowa gałąź przemysłu.
Tak rodzi się historia, którą piszemy już 165 lat.

Ciąg dalszy nastąpi. 🌿

14/02/2026

Boppard, 1836.
Tam zaczęła się przyszłość.

Na długo przed tym, jak w Wiedniu narodził się przemysłowy wymiar giętego drewna.
Zanim świat poznał ikony giętego drewna.
Zanim design stał się przemysłem.

Michael Thonet w mieście Boppard stworzył formę, która wyprzedzała swój czas.
Tak zwane krzesło z Boppard nie było eksperymentem.
Było manifestem.

Dwa identyczne, gięte elementy boczne: jednocześnie konstrukcja, siedzisko i oparcie.
Minimalna liczba części.
Maksymalna precyzja.
Myślenie systemowe na długo przed erą industrializacji.

W estetyce epoki Biedermeier kryła się wizja produkcji przyszłości: lekkość formy, powtarzalność, optymalizacja materiału.

To był moment, w którym rzemiosło zaczęło myśleć skalą.

Dziś, po 165 latach, patrzymy na tę formę nie jak na archiwalny obiekt, lecz jak na punkt zwrotny. Początek filozofii, która do dziś definiuje nasze podejście: szacunek do materiału, inteligentna konstrukcja, ponadczasowa estetyka, technologia służąca formie.

Dziedzictwo to nie przeszłość.
To fundament przyszłości.

Pierwszą część naszej serii o krześle z Boppard i narodzinach nowoczesnego designu znajdziesz tutaj https://www.ton.eu/pl/miejsce-w-ktorym-drewno-jest-giete-od-165-lat

12/02/2026

A co, jeśli resztki nie są resztkami?

Poznajcie from14 - obiekt powstały z pełnowartościowych elementów poprodukcyjnych kultowego krzesła nr 14.
Projekt autorstwa Báry Bernatskiej, młodej projektantki z , zrealizowany we współpracy Ton × UMPRUM.

To nie jest produkt z katalogu.
Nie ma go w cenniku.
Nie znajdziecie go na stronie.

To eksperyment.
Manifest myślenia „zero waste”.
I dowód na to, że dobre drewno zasługuje na drugie życie.

Każdy element tej tacy powstał z tego samego, certyfikowanego surowca, z którego produkujemy nasze meble - drewna, któremu ufamy i które szanujemy od samego początku.

👉 Pytanie do Was:
Czy widzielibyście miejsce na takie obiekty w świecie Ton?
Jako limitowane serie, designerskie dodatki, kolekcjonerskie formy?

Dajcie znać.
Bo przyszłość designu często zaczyna się od rozmowy. 💬

11/02/2026

Produkujemy z drewna, któremu ufamy. 🌳
I nie jest to metafora.

Drewno, z którego powstają meble Ton, pochodzi z lasów zarządzanych odpowiedzialnie z poszanowaniem natury, ludzi i przyszłych pokoleń.
Dlatego dziś mówimy to jasno: Ton posiada certyfikat FSC® o numerze licencji FSC-C142819.

Co to oznacza w praktyce?
🌳 surowiec z legalnych, kontrolowanych źródeł
🌳pełną przejrzystość drogi: od lasu do gotowego mebla
🌳realne działania, nie zielone slogany

Dla nas zrównoważony rozwój to nie trend.
To decyzje podejmowane codziennie przy projektowaniu, produkcji i wyborze materiałów.

Bo design, który zostaje na lata, musi zaczynać się u źródła.

26/01/2026

165 lat giętego drewna

Ta opowieść ma swoje źródło w miejscu.
W materiale.
W geście powtarzanym dzień po dniu.

Od 1861 roku w Bystřicy pod Hostýnem ten sam proces trwa nieprzerwanie — mimo zmieniających się epok, granic i technologii.

To tutaj forma nauczyła się cierpliwości.
A rzemiosło — ciągłości.

Od niej zaczynamy tę opowieść.
To dopiero początek.

👉 link w bio