08/10/2026
Ci interessavano solo i cassetti. Tanti cassetti.
Ma chi li vendeva ci ha detto: o con il loro contenuto, o niente.
Ecco: abbiamo tanti cassetti, pieni.
Uno è pieno di “Indicatori di livello a vetro”, nelle loro bellissime scatole originali.
Vetri Klinger, brevetto del 1888: servivano a leggere l’acqua nelle caldaie a vapore.
Pare si usino ancora.
Noi ci vediamo un portapenne, un fermacarte, un oggetto da scrivania insomma.
All’ingegner Klinger siamo sicuri non dispiacerebbe.
Presto online, ma già disponibili in negozio!
Il cassetto ce lo teniamo.
We were only after the drawers. Lots of drawers.
But the seller told us: contents included, or nothing.
So here we are: lots of drawers, all full.
One is full of “Glass level gauges”, in their beautiful original boxes.
Klinger glass, patented in 1888: used to read the water level in steam boilers.
Apparently they’re still in use.
We see a pen tray, a paperweight — a desk object, basically.
We’re sure Mr Klinger wouldn’t mind.
Online soon, already available in our shop.
The drawer stays with us.