21/05/2026
《古董傢俬重生記》
這張是古董行軍卓、洒卓或者是神枱,唔識就係的是爛木頭,經過兩個師傅翻新,感謝多位網上的專家指導,其中Diane最清楚,有幸我找到一件木件鎖住旁邊兩隻腳,咁就可以摺得埋,謝謝客戶潘先生的欣賞!
“Revival of an Antique Table” – Marketing Style
A forgotten piece, once dismissed as scrap wood, has found its second life.
This antique table—possibly a campaign table, wine table, or even a household altar—has been carefully restored by two skilled craftsmen. With guidance from several knowledgeable experts online, especially Diane, every detail was thoughtfully revived.
A rare wooden locking piece was rediscovered, securing the side legs and allowing the table to fold as originally designed—bringing both function and history back together.
Deep thanks to Mr. P**n for recognizing its value and giving this piece a new home