Περβολάρηδες Θεσσαλονίκης-Pervolarides of Thessaloniki

Περβολάρηδες Θεσσαλονίκης-Pervolarides of Thessaloniki Μια κοινότητα αλληλοβοήθειας, αλληλεγγύης και ενδυνάμωσης. A community of mutual help, solidarity and empowerment. We share our recipes and stories.

Οι Περβολάρηδες Θεσσαλονίκης είναι μια εθελοντική ομάδα στην ευρύτερη περιοχή της Θεσσαλονίκης υπό την μορφή μη κερδοσκοπικού σωματείου, με κύριο σκοπό ύπαρξης την προώθηση της κοινωνικής αλληλεγγύης και της αεικαλλιέργειας(περμακουλτούρας). Η ομάδα μας συστάθηκε το 2013 από ομάδα ενεργών πολιτών και ξεκίνησε ως ένα κίνημα βάσης για να καλύψουμε τις ανάγκες που γέννησε η οικονομική και κοινωνική κ

ρίση τα τελευταία χρόνια.
Με βάση την τροφή και τις σχέσεις που διαμορφώνονται σε όλη τη διάρκεια του κύκλου της (από τη σπορά και την καλλιέργεια, τη συλλογή των καρπών, την επεξεργασία και το μαγείρεμα, έως την ανάκτηση και την επεξεργασία των σπαταλώμενων τροφίμων), ασχολούμαστε σταθερά με τους εξής τομείς:

- Κοινωνική κουζίνα: Μαγειρεύουμε για συμπολίτες, άπορους και άστεγους που έχουν ανάγκη. Μοιραζόμαστε τις συνταγές και τις αφηγήσεις μας. Το συλλογικό μαγείρεμα παρέχει τα θεμέλια για κοινωνική συνεργασία και αλληλεγγύη.

- Ανάκτηση τροφής: Ανακτούμε τρόφιμα τα οποία έχουν κοντινή ημερομηνία λήξης ή δεν μπορούν να πουληθούν λόγω συσκευασίας. Επίσης ανακτούμε φρούτα, λαχανικά, ψάρια, αρτοσκευάσματα τα οποία σε άλλη περίπτωση θα κατέληγαν στη χωματερή.

- Καλλιεργούμε οπωροκηπευτικά με τη μέθοδο της αεικαλλιέργειας, συλλέγοντας το βρόχινο νερό και κομποστοποιώντας υλικά που δεν χρειαζόμαστε. Πειραματιζόμαστε με τις μεθόδους καλλιέργειας των υπερυψωμένων παρτεριών και του hugelkultur. Επιχειρούμε τη διατροφική μας αυτάρκεια. Επιθυμούμε να αναγεννήσουμε όχι μόνο παραδοσιακές τεχνικές αγροκαλλιέργειας, αλλά και τις σχέσεις στην κοινότητα.

- Μελισσοκομία: αποτελεί μια παραδοσιακά συνεργατική διαδικασία που μας διδάσκει πώς να συνεργαστούμε με τους πληθυσμούς των μελισσών για την παραγωγή βιολογικού μελιού, ενώ υποστηρίζουμε τη διαδικασία φυσικής αναγέννησης θρέφοντας τους επικονιαστές της φύσης.

- Εργαστήρια σχετικά με την οικιακή αυτάρκεια και τη διατροφική κυριαρχία. Μέσα από την ανταλλαγή συνταγών, ιδεών και γνώσεων ενδυναμωνόμαστε καθώς διασώζουμε τροφή την οποία μετατρέπουμε σε σάλτσες, μαρμελάδες, γλυκά, τουρσιά, πίτες κτλ.

- Εργαστήρια συνεργατικότητας και ενδυνάμωσης της κοινότητας στα πλαίσια της κουλτούρας του Do-It-Yourself όπως στην κατασκευή seed bombs, ξενοδοχείων εντόμων, κομποστοποίησης, κηπουρικής, διάσωσης τροφής κτλ.

- Δραστηριότητες σχετικές με την ενημέρωση της κοινότητας σε θέματα όπως η σπατάλη τροφής, η διατροφική κυριαρχία, η καταστροφή του φυσικού περιβάλλοντος των μελισσών, η υποβάθμιση του χώματος, ο καθαρισμός και η αναγέννηση εγκαταλελειμμένων χώρων, η αστική βιωσιμότητα, η συστημική αλλαγή καθώς και της προάσπισης των κοινών.

- Συνέργειες με δημόσια σχολεία και κοινωνικούς φορείς μέσω παροχής συμβουλευτικής και τεχνογνωσίας στην επεξεργασία τροφής και στην ανάπτυξη κοινοτήτων zero waste.

- Ανταλλαγή καλών πρακτικών μέσω επισκέψεων σε παρόμοιους οργανισμούς από τη Γερμανία πάνω στη βάση της συνεργατικής κατοικίας και της κοινωνικής και αλληλέγγυας οικονομίας(Κ.ΑΛ.Ο). Pervolarides Thessaloniki, Greece is a voluntary group in the wider area of Thessaloniki in the form of a non-profit association, with the main purpose of existence the promotion of social solidarity and permaculture. Our group was founded in 2013 via a group of active citizens and started as a grassroots movement to meet the needs created by the economic and social crisis in recent years. Based on food and the relationships formed throughout the food cycle (from seeding and cultivation, harvesting, processing and cooking, to the reclamation and processing of wasted food), we consistently engage with following areas:

- Social kitchen: We cook for our fellow citizens, the homeless and people in need. Collective cooking provides the foundation for social cooperation and solidarity.

- Food reclamation: We reclaim food that is close to its expiration date or cannot be sold due to packaging. We also recover fruit, vegetables, fish, baked goods that would otherwise end up in the landfill.

- We grow fruit and vegetables with the method of permaculture, collecting rainwater and composting materials we don't need. We are experimenting with the cultivation methods of raised beds and hugelkultur. We strive for our nutritional self-sufficiency. We wish to regenerate not only traditional farming techniques, but also relationships in the community.

- Beekeeping: is a traditionally collaborative process that teaches us how to work with bee populations to produce organic honey, while supporting the natural regeneration process by nurturing nature's pollinators.

- Workshops on household self-sufficiency and food sovereignty. Through the exchange of recipes, ideas and knowledge we are empowered as we save food which we turn into sauces, jams, sweets, pickles, pies etc.

- Collaborative and community empowerment workshops within the framework of the Do-It-Yourself culture on making seed bombs, insect hotels, composting, gardening, food rescue, etc.

- Activities related to informing the community on issues such as food waste, food sovereignty, destruction of the natural environment of bees, soil degradation, cleaning and regeneration of abandoned spaces, urban sustainability, systemic change as well as defense of the commons.

- Synergies with public schools and social agencies through the provision of consultancy and expertise in food processing and the development of zero waste communities.

- Exchange of good practices through visits to similar organizations from Germany on the basis of co-operative housing and the social and solidarity economy (SSE). You can find and follow us:
Μπορείτε να μας βρείτε και να μας ακολουθήσετε:

Instagram: pervolarides_thessalonikis

Email: [email protected]

Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Περιβάλλοντος, οι Περβολάρηδες θα υποδεχτούμε την Πέμπτη 04/06/2026, στις 09:30, την Εθελο...
31/05/2026

Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Περιβάλλοντος, οι Περβολάρηδες θα υποδεχτούμε την Πέμπτη 04/06/2026, στις 09:30, την Εθελοντική Διαγενεακή Ομάδα του Δήμου Θεσσαλονίκης στον κήπο που δημιουργήσαμε μαζί με τον Γ.Σ. Ηρακλής , στον Αθλητικό & Πολιτιστικό Πολυχώρο Χορτατζήδων.
Θα έχουμε την ευκαιρία να γνωριστούμε, να μιλήσουμε για τον κήπο μας, να φυτέψουμε λουλούδια και να μοιραστούμε ένα όμορφο πικ νικ στον χώρο.
Μια συνάντηση αφιερωμένη στο περιβάλλον, τη συνύπαρξη και τη διαγενεακή σύνδεση, μέσα από τη χαρά της κοινής φροντίδας του κήπου.
Την πολιτική προστασία της εκδήλωσης έχει αναλάβει η ομάδα εθελοντών της ΠΡΟΤΕΚΤΑ.

Πρασινίζουμε τους Χορτατζήδες Vol.7 Ξεκινάμε ξανά – με χαμόγελο, όρεξη και πολλή αγάπη για τη γειτονιά μας!Στο πλαίσιο τ...
21/05/2026

Πρασινίζουμε τους Χορτατζήδες Vol.7

Ξεκινάμε ξανά – με χαμόγελο, όρεξη και πολλή αγάπη για τη γειτονιά μας!

Στο πλαίσιο του έργου «Μαζί στο Τραπέζι», το Σάββατο 23 Μαΐου, στις 10:00 π.μ., σας περιμένουμε πίσω από το Κατσάνειο, για να γεμίσουμε τους Χορτατζήδες χρώμα, λουλούδια και θετική ενέργεια!

Μαζί με τον Γ.Σ. Ηρακλής , ετοιμάζουμε μια ακόμη εθελοντική γιορτή φροντίδας και δημιουργίας. Μικροί και μεγάλοι, όλοι είναι ευπρόσδεκτοι!

Τι θα κάνουμε;

Θα βάψουμε τα παρτέρια μας

Θα φυτέψουμε λουλούδια και χειμερινά λαχανικά

Τα παιδιά θα ζωγραφίσουν πώς φαντάζονται τον χώρο – κι εμείς θα προσπαθήσουμε να κάνουμε τα όνειρά τους πραγματικότητα!

Θα περάσουμε όμορφα, θα γνωριστούμε καλύτερα και θα φροντίσουμε όλοι μαζί τον τόπο που αγαπάμε!

Τι να φέρετε μαζί σας;

Ρούχα που δεν πειράζει να λερωθούν

Νερό και κανένα σνακ για ενέργεια

Λουλούδια, φυτά ή φλούδες για κομποστοποίηση

Τρόφιμα μακράς διαρκείας (ρύζι, όσπρια, λάδι κ.ά.) για την κοινωνική κουζίνα των Περβολάρηδων

Ρούχα που δεν πειράζει να λερωθούν,

Νερό για ενυδάτωση,

Σνακ για ενέργεια,

Ελάτε με την παρέα σας, τα παιδιά σας ή απλώς με καλή διάθεση!

Όλοι μαζί μπορούμε να κάνουμε τους Χορτατζήδες πιο όμορφους, πιο πράσινους, πιο ανθρώπινους!

Οι δράσεις εντάσσονται σε μια ευρύτερη πρωτοβουλία για την ενεργοποίηση των Χορτατζήδων και υλοποιούνται με την υποστήριξη του Γ.Σ.Ηρακλής

Σας περιμένουμε όλες και όλους!

Foundation - Ίδρυμα Μποδοσάκη



Support Centre - Cyprus

Το έργο «Μαζί στο Τραπέζι» υλοποιείται στο πλαίσιο του προγράμματος PLATO, με φορέα υλοποίησης το Σωματείο «Περβολάρηδες Θεσσαλονίκης». Το PLATO συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση μέσω του προγράμματος Citizens, Equality, Rights and Values (CERV), το Ίδρυμα Μποδοσάκη και το NGO Support Centre. Με τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Οι απόψεις που εκφράζονται ανήκουν αποκλειστικά στους συντάκτες και δεν αντιπροσωπεύουν κατ’ ανάγκη τις θέσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης, του EACEA, του Ιδρύματος Μποδοσάκη ή του NGO Support Centre.

Ένα διήμερο δράσεων που μας φέρνει μαζί Στο πλαίσιο του έργου «Μαζί στο Τραπέζι», το Σαββατοκύριακο 16 & 17 Μαΐου δίνουμ...
12/05/2026

Ένα διήμερο δράσεων που μας φέρνει μαζί

Στο πλαίσιο του έργου «Μαζί στο Τραπέζι», το Σαββατοκύριακο 16 & 17 Μαΐου δίνουμε ραντεβού στον Αθλητικό & Πολιτιστικό Πολυχώρο Χορτατζήδων για ένα διήμερο κοινωνικών και περιβαλλοντικών δράσεων, ανοιχτό σε παιδιά, οικογένειες και φίλους του Συλλόγου.

Δύο μέρες με απλές, ουσιαστικές πράξεις: φροντίζουμε τον χώρο μας, δουλεύουμε μαζί στον κήπο, στρώνουμε τραπέζι, γνωριζόμαστε καλύτερα και θυμόμαστε ότι η κοινότητα χτίζεται μέσα από μικρές, καθημερινές πράξεις.

Σάββατο 16/05 | 10:00 πμ

Φύτευση και φροντίδα του κήπου στους Χορτατζήδες

Πιάνουμε χώμα και δίνουμε ζωή στον κήπο μας, φυτεύοντας ντοματίνια, πιπεριές και τα λουλούδια του καλοκαιριού. Μια δράση για μικρούς και μεγάλους, όπου μαθαίνουμε στην πράξη πώς ξεκινά ένας κήπος και πώς γίνεται κομμάτι της καθημερινότητάς μας. Ερχόμαστε με άνετα ρούχα, καπέλο και νερό. Όποιος θέλει, μπορεί να φέρει υπολείμματα φρούτων και λαχανικών για κομποστοποίηση ή λουλούδια για φύτευση.

Κυριακή 17/05 | 11:30 πμ

Μαζί στο Τραπέζι: Γιορτή γεύσεων και ιστοριών

Συναντιόμαστε γύρω από το φαγητό. Άνθρωποι από διαφορετικές χώρες και ηπείρους ετοιμάζουμε παραδοσιακά φαγητά, μοιραζόμαστε συνταγές, γεύσεις και μικρές ιστορίες και βρίσκουμε όλα εκείνα που μας ενώνουν μέσα από την τροφή.

Οι δράσεις εντάσσονται σε μια ευρύτερη πρωτοβουλία για την ενεργοποίηση των Χορτατζήδων και υλοποιούνται με την υποστήριξη του Γ.Σ. Ηρακλής

Σας περιμένουμε όλες και όλους!

Bodossaki Foundation - Ίδρυμα Μποδοσάκη

NGO Support Centre - Cyprus

Το έργο «Μαζί στο Τραπέζι» υλοποιείται στο πλαίσιο του προγράμματος PLATO, με φορέα υλοποίησης το Σωματείο «Περβολάρηδες Θεσσαλονίκης». Το PLATO συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση μέσω του προγράμματος Citizens, Equality, Rights and Values (CERV), το Ίδρυμα Μποδοσάκη και το NGO Support Centre. Με τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Οι απόψεις που εκφράζονται ανήκουν αποκλειστικά στους συντάκτες και δεν αντιπροσωπεύουν κατ’ ανάγκη τις θέσεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης, του EACEA, του Ιδρύματος Μποδοσάκη ή του NGO Support Centre.

Last week, within the framework of the Erasmus+ KA210-ADU project “Community-based action learning using food to enhance...
11/05/2026

Last week, within the framework of the Erasmus+ KA210-ADU project “Community-based action learning using food to enhance social cohesion and prevent exclusion”, we had the pleasure of welcoming our partners from Coopaname and LAB3S Sols Savoirs Saveurs to Thessaloniki.

During our meeting, we visited Τρελή Ροδιά ΚοινΣΕπ Ένταξης , walked through its nursery, and discussed its work, philosophy, and, above all, the people behind it.

We also visited the garden we have created in collaboration with Γ.Σ. Ηρακλής , in the Chortatzides area, where we had the opportunity to symbolically plant our common garden — a small but meaningful act of cooperation and shared care.

Through the workshop “Community-based action learning using food to enhance social cohesion and prevent exclusion”, we reflected on important issues such as the significance of creating safe spaces within our initiatives, as well as the visible and invisible barriers that make it difficult for community members to access quality food and to experience a sense of belonging.

Our meeting concluded with an alternative guided tour through the history of Thessaloniki by our beloved Dot2Dot, who helped us see the city through different routes, stories, and memories.

We are looking forward to the next steps of our collaboration. In the coming period, we will gather the findings and reflections that emerged from our discussions and move forward with the creation of an advisory guide for individuals and groups who wish to develop initiatives around food, community, and social cohesion.

Την εβδομάδα που μας πέρασε, στο πλαίσιο του προγράμματος Erasmus+ KA210-ADU με τίτλο “Community-based action learning using food to enhance social cohesion and prevent exclusion”, είχαμε τη χαρά να υποδεχτούμε στη Θεσσαλονίκη τους εταίρους μας από τους οργανισμούς Coopaname and LAB3S Sols Savoirs Saveurs.

Κατά τη διάρκεια της συνάντησής μας, επισκεφτήκαμε την Τρελή Ροδιά ΚοινΣΕπ Ένταξης, περιηγηθήκαμε στο φυτώριό της και μιλήσαμε για το έργο, τη φιλοσοφία και, κυρίως, τους ανθρώπους της.

Επισκεφτήκαμε επίσης τον κήπο που έχουμε δημιουργήσει σε συνεργασία με τον Γ.Σ. Ηρακλής, στον χώρο των Χορτατζήδων, όπου είχαμε τη δυνατότητα να φυτέψουμε συμβολικά τον κοινό μας κήπο, ως μια μικρή αλλά ουσιαστική πράξη συνεργασίας και κοινής φροντίδας.

Με αφορμή το εργαστήριο “Community-based action learning using food to enhance social cohesion and prevent exclusion”, αναστοχαστήκαμε πάνω σε σημαντικά ζητήματα, όπως η σημασία της δημιουργίας ασφαλών χώρων μέσα στις πρωτοβουλίες μας, καθώς και τα ορατά και αόρατα εμπόδια που δυσκολεύουν την πρόσβαση των μελών των κοινοτήτων σε ποιοτική τροφή, αλλά και στο αίσθημα του ανήκειν.

Η συνάντησή μας ολοκληρώθηκε με μια εναλλακτική ξενάγηση στην ιστορία της Θεσσαλονίκης από τις αγαπημένες μας Dot2Dot, που μας βοήθησαν να δούμε την πόλη μέσα από διαφορετικές διαδρομές, αφηγήσεις και μνήμες.

Αναμένουμε με χαρά τα επόμενα βήματα της συνεργασίας μας. Το επόμενο διάστημα θα συγκεντρώσουμε τα ευρήματα και τους προβληματισμούς που αναδείχθηκαν μέσα από τις συζητήσεις μας, προχωρώντας στη δημιουργία ενός συμβουλευτικού οδηγού για άτομα και ομάδες που επιθυμούν να δημιουργήσουν πρωτοβουλίες γύρω από την τροφή, την κοινότητα και την κοινωνική συνοχή.

Σας περιμένουμε όλους σήμερα στο καθιερωμένο δείπνο της Τετάρτης. Ελάτε να μας γνωρίσετε, να συζητήσουμε και φυσικά να δ...
06/05/2026

Σας περιμένουμε όλους σήμερα στο καθιερωμένο δείπνο της Τετάρτης. Ελάτε να μας γνωρίσετε, να συζητήσουμε και φυσικά να δειπνήσουμε παρέα!

Παράλληλα, μόνο για αυτή την Τετάρτη, θα φτιάξουμε φρέσκο τυράκι.

Ραντεβού στις 18.00 στον Πολυχώρο μας! 😊

Ελάτε να γνωριστούμε! Σας περιμένουμε όλους, μεγάλους και μικρούς, στον χώρο μας. Από αυτή την Τετάρτη και κάθε Τετάρτη....
21/04/2026

Ελάτε να γνωριστούμε! Σας περιμένουμε όλους, μεγάλους και μικρούς, στον χώρο μας. Από αυτή την Τετάρτη και κάθε Τετάρτη. 🙂

Στο πλαίσιο του έργου «Μαζί στο Τραπέζι», την Παρασκευή 17/04 στις 18:00, σας προσκαλούμε στις φιλόξενες εγκαταστάσεις τ...
16/04/2026

Στο πλαίσιο του έργου «Μαζί στο Τραπέζι», την Παρασκευή 17/04 στις 18:00, σας προσκαλούμε στις φιλόξενες εγκαταστάσεις της Κοινότητα Πελίτι / Peliti community, στο Μεσοχώρι Παρανεστίου Δράμας, σε μια ξεχωριστή συνάντηση με αφορμή τη Γιορτή Σπόρων.

Μαζί με ανθρώπους από διαφορετικές γωνιές του κόσμου, θα μαγειρέψουμε, θα μοιραστούμε γεύσεις και αφηγήσεις, και θα αναδείξουμε τις κοινές αξίες που μας ενώνουν. Παράλληλα, θα καλλιεργήσουμε νέες γνωριμίες και θα δημιουργήσουμε γέφυρες συνεργασίας, θέτοντας τις βάσεις για μελλοντικές συνέργειες με διάρκεια και νόημα.

* Το έργο "Μαζί στο Τραπέζι" υλοποιείται στο πλαίσιο του προγράμματος PLATO, με φορέα υλοποίησης το Σωματείο "Περβολάρηδες Θεσσαλονίκης". Το PLATO συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση, μέσω του προγράμματος Citizens, Equality, Rights and Values (CERV), το Ίδρυμα Μποδοσάκη και το Κέντρο Στήριξης ΜΚΟ με συνολικό ποσό επιχορήγησης €3,1εκ.

Με τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Οι απόψεις και οι γνώμες που διατυπώνονται εκφράζουν αποκλειστικά τις απόψεις των συντακτών και δεν αντιπροσωπεύουν κατ' ανάγκη τις απόψεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης, του Ευρωπαϊκού Εκτελεστικού Οργανισμού Εκπαίδευσης και Πολιτισμού (EACEA), του Ιδρύματος Μποδοσάκη ή του NGO SUPPORT CENTRE. Η Ευρωπαϊκή Ένωση, ο EACEA, το Ίδρυμα Μποδοσάκη και το NGO SUPPORT CENTRE δεν μπορούν να θεωρηθούν υπεύθυνοι για τις εκφραζόμενες απόψεις.



10/04/2026

💚 Οι Περβολάρηδες σας ευχόμαστε 🧡 :

όλοι εκεί!
31/03/2026

όλοι εκεί!

📅 Αυτή την Τετάρτη 1 Απριλίου, το Δημοτικό Συμβούλιο Θεσσαλονίκης καλείται να αποφασίσει για το αίτημα των 23.214 δημοτών/ισσών για τη διενέργεια δημοψηφίσματος.

⏳ Είναι η πιο κρίσιμη στιγμή του αγώνα μας. Γι’ αυτό, την ίδια μέρα συγκεντρωνόμαστε στις 16:00 στο Δημαρχείο.

✊ Καλούμε κάθε μία και κάθε έναν από τους 23.214 δημότες και δημότισσες να είναι εκεί, να υπερασπιστούμε μαζί το δικαίωμά μας να έχουμε λόγο και φωνή για το μέλλον της πόλης.

🤝 Καλούμε, επίσης, όλες και όλους όσοι μας στηρίζουν αυτό το διάστημα, ακόμη κι αν είναι ετεροδημότες, να ενώσουν τη φωνή τους μαζί μας, γιατί ο αγώνας για δημοκρατία, δημόσιο χώρο και πράσινο αφορά όλη την πόλη.

🧭 Απέναντι στην άρνηση και στον αυταρχισμό της διοίκησης του Δήμου Θεσσαλονίκης, απαντάμε με παρουσία, ψυχραιμία και αποφασιστικότητα.

🌿 Σε αυτόν τον αγώνα είμαστε όλες και όλοι μαζί.

🗳️ Οργανωτική Επιτροπή Δημοψηφίσματος

Address

Thessaloníki

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Περβολάρηδες Θεσσαλονίκης-Pervolarides of Thessaloniki posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Business

Send a message to Περβολάρηδες Θεσσαλονίκης-Pervolarides of Thessaloniki:

Share